Temple Donghwasa : Un joyau caché au cœur de la nature

Nous quittons Séoul pour notre seconde destination : Daegu. Après un voyage en train, debout dans un premier temps puis assis, nous faisons notre repérage habituel des alentours avant d’entamer notre première journée d’excursion : Palgongsan et le temple Donghwasa.

Et elle commencera par un voyage en bus pour nous rendre au Palgongsan. Après une ascension éprouvante (mes jambes se souviendront longtemps de cette montée !), nous sommes face au téléphérique pour aller au sommet. La montée nous a offert une vue imprenable sur des collines verdoyantes, parsemées de tâches orangées ici et là. Arrivées, nous nous sommes rendues sur la plateforme permettant d’avoir un magnifique panorama sur la montagne et sa nature verdoyante.

Tout en profitant des alentours, nous pouvons remarquer que le lieu a été aménagé afin que les visiteurs puissent profiter de plusieurs coins photos.

L’heure du déjeuner étant rapidement là, nous décidons de manger sur place. Au menu, des Naengmyeon (nouilles froides au sarrasin) pour Meana et un curry pour Corall. Le repas était accompagné d’une petite salade qui avait la particularité d’être dotée d’une sauce à la pomme.

Après ce repas, nous redescendons du Palgongsan et décidons de nous diriger au Donghwasa Temple qui se situe à une vingtaine de minutes de l’entrée du Cable Car.

La promenade digestive terminée, nous arrivons face à l’entrée : une grande porte menant à un étang et un pont. Il est possible de directement traverser le ponceau, mais nous avons préféré contourner le petit lac et profiter de la nature. Nous avons eu l’occasion de rencontrer plusieurs libellules qui apportaient un peu plus de couleurs au paysage.

En direction du temple, nous voyons que les habitants étaient en train d’installer de nombreux stands, scènes et décorations au sein du temple. Après quelques recherches, nous étions présentes quelques jours avant le festival Seungri qui a lieu en octobre.

Le saviez-vous ?

De la période Goryeo à celle de Joseon, le site où se situe le temple Donghwasa accueillait un marché traditionnel destiné aux moines. Récemment, le temple a pris la décision de faire revivre cette tradition et tient pendant une semaine en octobre le « Seungsi Festival« .

L’une des particularités que nous avons pu voir avec ce temple est la présence de la nature omniprésente : des haies taillées en forme de canards ou encore des plantes et des fleurs de toutes sortes.

Comme pour les précédents temples, nous nous arrêtons sur les détails architecturaux et la prestance des bâtiments. Pendant cette visite, nous avons eu aussi la chance de rencontrer plusieurs chats (Regardez-moi ces bouilles !)

Le saviez-vous ?

Dans le bouddhisme, les chats peuvent être associés à une symbolique particulière. Le chat peut représenter une protection contre les esprits maléfiques, un symbole de chance ou encore un compagnon spirituel. La présence d’animaux au sein de temples bouddhistes peut créer un sentiment de connexion avec la nature, renforçant ainsi les enseignements bouddhistes sur la compassion envers les êtres vivants.
Cela peut varier d’un temple à l’autre et selon les régions.

Explorant les divers halls et environs avec enthousiasme, nous avons poursuivi notre chemin et sommes retrouvées face à un nouveau pont, en pierre cette fois-ci, décoré de lampions de couleurs avant d’atteindre des escaliers et de nouveaux bâtiments.

Ces escaliers gravis, nous faisions face à une grande esplanade accueillant plusieurs statues et pagodes, mais surtout une très grande statue de Bouddha en son centre.

Les préparatifs en cours ont malheureusement rompu l’harmonie paisible des lieux, mais ont également apporté une nouvelle dimension de vie à ce temple.

Entourée d’un long mur de fresques représentant les différents bodhisattvas, la statue régnait ainsi sur toute l’esplanade et contrastait parfaitement avec le ciel bleu encore présent à cette période de l’année.

Statut de Bouddha au Donghwasa Temple
Crédits photos : Corall & Meana

La visite terminée, nous sommes redescendues afin de retourner dans le centre-ville de Daegu et siroter un thé tout en préparant notre journée suivante !

Bref historique

Donghwasa Temple est un temple bouddhiste issu de l’ordre de Jogye. Son nom signifie « le temple des fleurs de Paulownia ».

Construit en 493 par le moine Geukdla sous le nom de « Yugasa Temple », il est renommé Donghwasa en 832 par le moine Simji.

Depuis sa construction, le temple Donghwasa a connu plusieurs reconstructions et rénovations. La plus massive d’entre elles a eu lieu en 1190, après qu’un moine nommé Bojo a effectué un séjour au sein du temple.

Pendant la période Joseon (1392 – 1897), le temple a subi de nombreuses reconstructions visant à réparer les dégâts causés par les invasions japonaises et à enrichir ses installations.

Informations pratiques

Adresse : 1, Donghwasa 1-gil, Dong-gu, Daegu – 대구광역시 동구 동화사1길 1 (도학동)

Site internet

Le temple se trouve à environ 35 minutes de la ville de Daegu, vous pouvez vous y rendre en prenant le bus n°1 (Express en rouge ou normal en bleu).

Ouvert toute l’année, le prix d’entrée au temple est de 3 000 KWN.

Date de la dernière visite : le 11 octobre 2022

Vous avez manqué notre dernier article à Séoul ?

Gilsangsa Temple, promenade au son des chants bouddhiques

Pour notre troisième journée à Séoul, nous avons décidé d’aller visiter un temple bouddhiste, après avoir consacré les jours précédents aux palais impériaux.

Le temple Gilsangsa est un peu excentré, au nord de Séoul. Comme les jours précédents, nous nous sommes mises en route dès le petit-déjeuner terminé. Le trajet dure moins d’une heure,…

Lire la suite

Publié par Corall

Passionnée par l'Asie depuis mon plus jeune âge, j'ai eu la chance de pouvoir visiter certains de ses pays, et notamment, la Chine, le Japon et la Corée du Sud. J'ai également eu la chance de pouvoir vivre un an en Chine dans le cadre de mes études et souhaite aujourd'hui vous faire découvrir les incroyables expériences que nous avons pu vivre lors de nos séjours.

Laisser un commentaire

En savoir plus sur Corall and Meana

Abonnez-vous pour poursuivre la lecture et avoir accès à l’ensemble des archives.

Poursuivre la lecture